-GÜMÜŞHANE’YE GELEN BEŞ KİŞİLİK JAPON EKİP GÜMÜŞHANE’NİN YÖRESEL TÜRKÜLERİ VE HALK OYUNLARI İÇİN ÇEKİM YAPTILAR
-YAPILAN KAYITTAN SONRA ANNE SACHİKO ABESHİMA İLE 4 YAŞINDAKİ KIZI YURİKA’NIN OYNADIKLARI ‘TÜRKMEN KIZI’ VE ‘SİLİFKE’NİN YOĞURDU’ OYUNLARI İZLEYENLERİ BÜYÜLEDİ.
Gümüşhane Kültür ve Spor Kulübünün davetlisi olarak Gümüşhane’ye gelen beş kişilik Japon ekibi Gümüşhane yöresi türküleri ile yöresel halk oyunları için kayıt yaptılar.
Yaşayan Halk Oyunları Uzmanı Bahri Ertek
rehberliğinde Gümüşhane’ye gelen Japon Folklor Uzmanı Hıronobu Senzaki, Folklor Öğretmeni Sachiko Abeshima ile aynı ekipte yer alan mühendis Katsumi İwata, Eczacı Sumiko İwata ve Kimya Mühendisi Satoshı Oıshı ilk önce Gümüşhane Belediye Başkanı Mustafa Canlı’yı makamında ziyaret ettiler.
Belediye Başkanı Canlı, Japon heyetinin Gümüşhane’de bulunmasından büyük mutluluk duyduğunu belirterek “İlimizin yöresel türkülerini ve halk oyunlarının heyet tarafından kayıt altına alınarak Japonya’da öğretilecek olması bizleri çok mutlu etmiştir” dedi
Heyet daha sonra Gümüşhane Kültür ve Spor Kulübü Başkanı Öğretim Görevlisi Necati Yılmaz ve Halk Oyunları Şubesinde görevli yöresel sanatçılar ve halk oyunları ekipleri ile birlikte Karaca Mağarasını ziyaret ettiler.
Karaca Tesislerinde yöresel sanatçıların söylediği Gümüşhane türkülerini kayıt alan Japon Ekibi, KTÜ Gümüşhane MYO Öğretim Görevlisi
Necati Yılmaz eşliğinde sunulan Gümüşhane yöresine ait halk oyunları içim çekim yaptılar.
Çekimden sonra davul-zurna eşliğinde halk oyunları ekipleri ile birlikte halay çeken Japon ekibinde bulunan Folklor Öğretmeni Sachiko Abeshima ve 4 yaşındaki kızı Yurika’nın oynadığı ‘Türkmen Kızı’ ile ‘Silifke’nin Yoğurdu’ oyunları herkesi büyüledi.
Japon Folklor Uzmanı Hıronobu Senzaki, Gümüşhane’nin yöresel türkü ve halk oyunlarını çok beğendiklerini belirterek “Kayıt altına aldığımız bu görüntüler Japonya’ya dönüşümüzde kendi ekiplerimize ders olarak verilecektir. İki ayrı kültürün Gümüşhane’de oluşu bizleri çok mutlu etmiştir. Gümüşhane’de hem Erzurum, yani doğu, hem de Karadeniz folklorunu içeriyor. Çok zengin bir kültür” dedi. « Haber : İbrahim Özdemir »
